From the dashboard select the Transactions tab.

Find the transaction, Under the Action Column select Refund 

Enter in the amount you would like to refund 

Transaction will reflect the partial payment